Pain..... 9 July 2026 மறுவார்த்தை பேசாதே

மறுவார்த்தை பேசாதே 

மறுவார்த்தை பேசாதே

Another word, do not speak.

மடி மீது நீ தூங்கிடு

Upon my lap, go to sleep.

இமை போல நான் காக்க

As I guard you like my eyes,

கணவாய் நீ மாறிடு

Into a dream, realise.

மயில் தோகை போலே

Like a peacock feather, soft

விரல் உன்னை வருடும்

(My) finger caresses you oft.

மனப்பாடமாய்

Spontaneously, through our hearts,

உரையாடல் நிகழும்

Will our conversations start.

விழி நீரும் வீணாக

As it wastes, water of my eye,

இமைத்தாண்ட கூடாதென

To not past my eye, go by,

துளியாக நான் சேர்த்தேன்

I gathered tears as they came.

கடலாக கண்ணானதே

As a sea, my eyes became.

மறந்தாலும் நான் உன்னை

Though forgotten, never did I,

நினைக்காத நாளில்லையே

Not think of you as days went by.

பிரிந்தாலும் என் அன்பு

Though separated, O my love

ஒருபோதும் பொய்யில்லையே

Of untruth, for sure, was void of.

விடியாத காலைகள்

Morning dawns that do not break.